| 1. | There are also firmware revisions that cannot boot via tftp at all
有些固件版本根本不能通过tftp引导。 |
| 2. | Verify that all nodes are using correct firmware versions and same driver versions
确保所有节点都使用正确的固件版本和相同的驱动程序版本。 |
| 3. | This announcement concerns all the products that have this problem regardless of the firmware version
这次升级对所有有这个问题机器都适用，不管它的固件版本是什么。 |
| 4. | The configuration page will display the current firmware revision in the product information block , firmware datecode : 20061014
配置页上会在产品信息板块中显示当前固件版本。 |
| 5. | We request that all users experiencing this problem overwrite the firmware , even if the camera ' s firmware is already 1 . 0 . 4
即使相机的固件版本已经是1 . 0 . 4了，但我们要求如果有汉字显示问题，都应该升级固件。 |
| 6. | With the memory card removed from the camera , check your new firmware version by turning the camera back on while holding down the menu button
拿出你刚才的存储卡，通过开机的时候按住“ menu ”键来检查相机的固件版本。 |
| 7. | I just got it to properly flash from the stock a53a up to a5ha . it was mostly trial and error , so it took quite a bit of time
大概意思：我已经正确将我的a53a (这是固件版本号的后四位)刷新到了a5ha 。我尝试了很多次，花了不少时间。 |
| 8. | Several decstation firmware revisions show a problem with regard to net booting : the transfer starts , but after some time it stops with an
一些decstation固件版本在网络引导中有一个问题：传输可以开始，但是过一段时间它就会停止并且产生一个 |
