| 1. | The new trends and influences of west countries ' assistance to africa
西方国家援助非洲新动向及其对非洲发展的影响 |
| 2. | A pre - recorded speech to introduce the new country assistance plan
托马斯，发布了预先录制的讲话，以推介新的国家援助计划。 |
| 3. | The scientific foundation and state assistance policy for promoting the rise of economy in central china
促进中部崛起的科学基础与国家援助政策 |
| 4. | On 18 may the uk department for international development dfid launched its new country assistance plan for china
五月十八日英国国际发展部开始实施其面向中国的新的国家援助计划。 |
| 5. | Uk launches new country assistance plan for china on 18 may the uk department for international development dfid launch
五月十八日英国国际发展部开始实施其面向中国的新的国家援助计划。 |
| 6. | Gareth thomas , dfid s minister for china , delivered a pre - recorded speech to introduce the new country assistance plan
英国国际发展部负责中国地区的部长加雷思-托马斯，发布了预经录制的讲话，以推介新的国家援助计划。 |
| 7. | No assistance from the gulf countries , moreover , can be expected for the sudan , an economic basket case , or for jordan and other poor countries that opposed the coalition
尤其不能指望波斯湾国家援助经济一筹莫展的苏丹，或援助约旦以及其他反对反伊拉克联盟的贫穷国家。 |
| 8. | Fourteen teams of experts from the federal emergency management agency are evaluating the damage to assess what federal assistance might be needed in situations that overwhelm state and local capabilities
国家急救控制中心的14个专家组正在估计损失以确定压垮这州当地救助能力的情况需要怎样的国家援助。 |
| 9. | Adrian davis , head of dfid china , explained the significance of the event : the launch of the country assistance plan allows us to bring together key partners who are all dedicated to supporting china s development
戴伟，英国国际发展部驻代表处主任，阐述了此举的重大意义： “国家援助计划的实施将致力于中国发展的主要参与方的力量聚拢在一起。 |
