| 1. | The aid was a great boon for the country .
这项援助对该国有极大的好处。 |
| 2. | I believe we can expect a future focus on greater efficiency in public forest management .
我深信，将来的重点是更有效地管理国有森林。 |
| 3. | He and his books were in frequent requisition as to property confiscated and made national .
他和他的册籍屡屡被调去检查收归国有的财产。 |
| 4. | The fact was that expropriation seemed to magnify costs and reduce productivity .
实际情况是，这些企业在收归国有以后，成本增加而生产率却下降了。 |
| 5. | There's a law in the land, thank god there is; though we be in an out-of-the-way place .
国有国法，感谢上帝！有法律；虽然我们住在一个偏僻的地方。 |
| 6. | As we all know, each country has its own kinds of food, its special dishes, and its own tastes .
我们都知道，一国有一国本身的食物，本身的珍肴，和本身的口味。 |
| 7. | The secretary or his deputies participate in all international monetary discussions involving the united states .
财政部长或他的副手们要参加和美国有关的一切国际货币问题讨论。 |
| 8. | Although there was no need to marshal the grave facts, mr. reynald dwelt not obscurely upon the possible french withdrawal from the war .
虽然没有必要列举严重的事实，雷诺先生却毫不含糊地说法国有退出战争的可能。 |
| 9. | Research on quasi - circulative market of national stock
国有股准流通市场探索研究 |
| 10. | The logic and practice of government enterprise reform
国有企业改革的逻辑与实践 |
