Chinese translation for "国营贸易企业"
|
- state trading enterprise
Related Translations:
国营: state-operated; state-run◇国营工业 state industry; 国营经济 state sector of the economy; state-owned economy; 国营农场 state farm; 国营牌价 state-listed prices; state-set prices; 国营企业 state enterprise; 国营 国营航空公司: carrier; nationalregie des voies aeriennesrva 国营的: nationalstate ownedstate-operatedstate-ownedstate-run 国营石油公司: national petroleum companypetroleum nasional bhdpetroleum public corppetronas 国营成衣厂: state owned garment factorystate-owned garment factory
- Example Sentences:
| 1. | State trading enterprises are readily used as trade - policy instrument by the government for their relationship with the government and their pattern of operation
国营贸易企业因其与政府存在密切的关系以及运作方式的特殊性，极易成为政府干预贸易的工具。 | | 2. | The rules on state trading enterprises , whose basic regulation is in gatt article xvii , still remain a weak part of the whole wto legal framework and should be strengthened through reformation
但gatt wto的运作历史表明上述以gatt第17条为基础的国营贸易企业规则是薄弱的，需要通过改革以加强纪律。 | | 3. | The rules on state trading enterprises were established and developed with the evolution of gatt / wto . the rules discussed in this theme are restricted to the domains of goods
Gatt在其成立之初就对国营贸易企业表现出相当程度的关注，制定出一系列规则对其进行约束，这些规则伴随gatt wto的发展而逐步演进。 | | 4. | The difficulty of china to apply to accession to the wto is discussed and china ' s commitments on state trading enterprises are introduced . the performance of these commitments and the impact of performance of system of foreign trade are analyzed
最后，文章还论述了中国加入wto的特殊性以及我国在入世议定书中对国营贸易企业的承诺，介绍了我国对承诺的履行情况及其我国外贸体制改革的影响。 | | 5. | A select list of products will be partially exempt from this rule and some trade will be channeled through china s state - trading enterprises ( including wheat , corn , rice , and cotton ; state trading will be phased out for soybean oil )
列入特别名单的产品在一定程度上不受这条规定的限制，某些贸易活动将通过中国国营贸易企业的管道进行(其中包括小麦、玉米、大米和棉花；豆油的国家专营将逐步取消) 。 | | 6. | Little attention had been paid on the rules on state trading enterprises under the wto laws during a long time . however , in recent years , along with so called " economies in transition " countries ( for example : china , russia ) applying to accession to the wto or successfully entering into the wto and the negotiation of agriculture in doha round , these rules become common concerns of the wto members
在wto体制庞大的法律规则体系中，国营贸易企业规则长期以来不为人们所重视，但近年来随着一些转型中国家寻求加入或已经加入wto (如中国、俄罗斯) ，以及多哈农业部门谈判的进行，国营贸易企业规则越来越受到关注。 | | 7. | Each member shall submit the notification on state trading enterprises to the council of trade in goods to ensure the transparency of the activities of state trading enterprises . each member also should negotiate to limit or reduce the obstacles to the expansion of international trade and has the right to invoke dispute settlement procedures in instance where he perceives that a state trading enterprise has violated these rules
现行规则规定国营贸易企业应当依照不歧视的原则行事，并仅根据商业因素进行购买和销售；规定成员方应当保持国营贸易企业运作的透明度并就此向货物贸易理事会提供通知，成员方还应该作消除障碍的对等谈判，并有权就国营贸易企业争端提请争端解决机构裁决。 |
- Similar Words：
- "国营马洪达自力更生糖厂" Chinese translation, "国营贸易" Chinese translation, "国营贸易公司" Chinese translation, "国营贸易国家" Chinese translation, "国营贸易机构" Chinese translation, "国营煤炭公司" Chinese translation, "国营棉花公司" Chinese translation, "国营棉花销售公司" Chinese translation, "国营摩苏尔水泥公司" Chinese translation, "国营姆富瓦提矿业公司" Chinese translation
|
|
|
