| 1. | The rich voice spoke as of old, yet it did not make pen's bosom thrill as formerly . 那圆润的嗓音似乎照旧,然而它不像以前那样使潘心荡神驰了。 |
| 2. | Long john fanning scowls and calls with rich rolling utterance . who ll hang judas iscariot 脸色阴沉,用洪亮圆润的嗓音说谁来绞死加略人犹大? |
| 3. | " tell me , " he said , richly , drawing her so close that their lips were near together “告诉我吧, ”他用圆润的声音说。他把她拉得那么近,他们的嘴唇几乎连在了一起。 |
| 4. | Inside the flat a fruity voice was reading out a list of figures which had something to do with the production of pig - iron 在他住所里面,有个圆润的嗓子在念一系列与生铁产量有关的数字。 |
| 5. | His voice had a cultured ring in it and though he spoke in measured accents there was a suspicion of a quiver in the mellow tones 从他的声音听得出是有教养的,语调虽平稳,圆润的嗓音却带点颤巍。 |
| 6. | Tess was quite serious , painfully serious by this time ; and she tried - ultimately and unexpectedly emitting a real round sound 认真得叫人感到痛苦她试着吹吹到后来,没想到竟吹出了一个真正圆润的哨音来。 |
| 7. | A valved brass wind instrument that produces a mellow tone from a long , narrow tube that is coiled in a circle before ending in a flaring bell 一种有活瓣的铜管乐器,从漩涡形且端部有喇叭口的又长又细的管子里发出圆润的乐音。 |
| 8. | Her quick mind grew in contact with his , and her warm , rich voice lost its country speech and unconsciously adopted his cultured accents 她伶俐的芳心逐渐和他的心贴近,她温柔圆润的噪子没有了乡土语言,不知不觉地采用他那种有教养的语调。 |
| 9. | Her quick mind grew in contact with his , and her warm , rich voice lost its country speech and unconsciously adopted his cultured accents 她伶俐的芳心逐渐和他的心贴近,她温柔圆润的噪子没有了乡土语言,不知不觉地采用他那种有教养的语调。 |
| 10. | A rich , round red , with lots of jammy berry and strawberry character . full , round and caressing . lots goint on . needs time . best after 2007 - james suckling 浓郁、圆润的红酒,带有丰富的成熟莓果和草莓果香。浓郁、圆润和令人爱恋的口感。需要些许时间陈放。最佳适饮期: 2007年之后。 |