| 1. | The main square of the very large refugio at monte del gozo , built for the holy year in 1993
年的圣年而盖的，这是过夜处的大广场。 |
| 2. | For it is a jubilee ; it shall be holy to you . you shall eat its crops out of the field
利25 : 12因为这是禧年你们要当作圣年吃地中自出的土产。 |
| 3. | For it is a jubilee and is to be holy for you ; eat only what is taken directly from the fields
12因为这是禧年，你们要当作圣年，吃地中自出的土产。 |
| 4. | We have heard this call more clearly during this jubilee year with our theme of reconciliation and communion
而圣年主题，是修和与共融，正好发挥福音劝喻。 |
| 5. | We have heard this call more clearly during this jubilee year with our theme of reconciliation and communion
而圣年主题，是修和与共融，正好发挥福音劝喻。 |
| 6. | We hope that all of us will carry the jubilee spirit of reconciliation and communion into the year that is coming
希望我们带著圣年精神，修和共融，进入新年。 |
| 7. | On january 1st we celebrate the closing of the holy year , the jubilee proclaimed to celebrate the new christian millennium
元月一日，我们庆祝基督徒宣布新世纪的圣年闭幕。 |
| 8. | On january 1st we celebrate the closing of the holy year , the jubilee proclaimed to celebrate the new christian millennium
元月一日，我们庆祝基督徒宣布新世纪的圣年闭幕。 |
| 9. | As our jubilee year draws to a close , let us pledge our commitment to the mission of christ : peace on earth
5 : 22 。在这圣年结束之际，让我们宣誓投身基督使命：缔造世界和平。 |
| 10. | Guided by practical concerns , we have chosen to close our jubilee year celebrations in this diocese on this first day of january
基于实际的考虑，我们选定元旦，举行教区圣年庆典闭幕。 |
