| 1. | He's been travelling since six this morning .
他在今天早上六点钟的时候就启程。 |
| 2. | Is honesty at a discount today ?
诚实在今天不受重视吗？ |
| 3. | We note in today's paper your arrival in london .
在今天的报纸上我们看到了您光临伦敦。 |
| 4. | You've got to face it sooner or later and it might as well be tonight .
你迟早要正视的，不妨就在今天晚上。 |
| 5. | Privacy in today's civilization is a delusion, a myth .
在今天的文明中要想隐居，那是一种欺骗，是一种神话。 |
| 6. | Tansley's essay on this problem is still worth reading today .
坦斯利关于这个问题的短论在今天仍然值得一读。 |
| 7. | But this situation is admittedly rare in poor countries today .
然而这种情形在今天的贫困国家中显然是罕见的。 |
| 8. | Wire story was featured prominently in today's chronicle-west .
专线报导醒目地刊登在今天的《西部记事报》上。 |
| 9. | Ireland is today the only celtic nation state left the world .
在今天的世界上，克尔特民族的国家只剩下爱尔兰一个了。 |
| 10. | There is one great mercy that has come out of all today's misery,
在今天的整个悲剧性的事件中，我终于得到了一大好处。 |
