| 1. | All the facts were stored in his memory .
所有事实都藏在他的记忆里。 |
| 2. | Something was crawling down his spine .
有什么东西在他脊背上爬下去。 |
| 3. | The problem bulks large in his mind .
这个问题在他心目中显得很重要。 |
| 4. | She was bulking large on his horizon .
她在他心目中显得愈来愈伟大了。 |
| 5. | Sports never had a place in his life .
体育运动在他的生活中没有地位。 |
| 6. | Round his neck he wore a green shawl .
一条绿色的大披巾围在他颈子里。 |
| 7. | Work has piled up during his absence .
在他离开期间工作堆积起来了。 |
| 8. | His mind dwelt on what had passed .
刚才发生的事一直在他的脑海中翻腾。 |
| 9. | I sat opposite to him during the meal .
吃饭的时候我坐在他的对面。 |
| 10. | The earth seemed to spin beneath his feet .
地好象在他的脚下旋转起来。 |
