| 1. | It is true of every case .
在任何情况下都是真的。 |
| 2. | Game birds are very cannibalistic under any circumstances .
斗鸡在任何情况下都是非常残忍的。 |
| 3. | Moreover, on all occasions england took the more difficult course .
还有，不论在任何情况下，英国总是走较艰难的道路。 |
| 4. | Under no circumstances will i authorize an extension of this investigation !
在任何情况下，我都不会批准扩大这种调查！ |
| 5. | In any circumstance where light is being absorbed, there is a pressure .
在任何情况下，凡在光被吸收的地方，就有光压。 |
| 6. | The orders also say that on no account are you to risk your life, got that ?
命令还说，在任何情况下你都不能拿生命去冒险，懂吗？ |
| 7. | He has told me in effect that he would not cancel the talk under any circumstances .
他等于对我明说，在任何情况下他都不会取消会谈的。 |
| 8. | It is far from being in all circumstances a good approximation to the central concept .
它决不是在任何情况下一个很接近于中心观念的定义。 |
| 9. | In any event, they should herald the reaching of the completed reaction as closely as possible .
在任何情况下，它们将尽可能预示反应终点。 |
| 10. | She respected andrew's wisdom, his knack of going directly to the nub of any situation .
她遵重安德鲁的才智和他在任何情况下都能一语道破的本领。 |
