| 1. | Exploring really deep caves is not a task for the sunday afternoon rambler
探测非常深的洞穴不是那些在星期日下午漫步的人所能胜任的。 |
| 2. | The householder devotees generally visited sri ramakrishna on sunday afternoons and other holidays
居士奉献者通过会在星期日下午和其他假期拜访室利罗摩克里希纳。 |
| 3. | Pro football games , broadcast on sunday afternoons , were dull and uninspiring by comparison
相比之下，在星期日下午转播的职业橄榄球队的比赛则很乏味，提不起人的精神。 |
| 4. | Sunday afternoon opening and the extension of the weekday closing time to 9 pm will be phased in
至于在星期日下午开放及在平日延长开放时间至晚上九时的计划，将会分阶段推行。 |
| 5. | The future hall of fame right - hander is expected to be made available later in the afternoon sunday for further comment
这位准名人堂的右投手预计会在星期日下午进一步说明情况。 |
| 6. | The squad departed manchester airport on sunday afternoon destined for japan where the reds kick - off the tour on tuesday against urawa red diamonds at the saitama stadium in tokyo
队伍在星期日下午从曼彻斯特机场启程前往日本，他们将在星期二对阵亚洲行第一个对手浦和红宝石队。 |
| 7. | And although google ' s engineers can devote 20 % of their work - time to their own projects provided it helps the company , the footsoldiers roll their eyes and admit that such time is usually found on sunday afternoons
尽管谷歌的工程师们可将20 %的工作时间用于自己的项目，只要这些项目对公司有益，但是他们对此表示怀疑，承认实际上这20 %的工作时间通常是在星期日下午。 |
