| 1. | He was assassinated in his sleep .
他在睡梦中被人杀害了。 |
| 2. | That nut could kill me when i'm asleep .
那个疯子，会把我在睡梦中掐死也说不定哩。 |
| 3. | That shows that he can feel with his waking body what happens to his body asleep .
这说明他的身体在睡梦中遭受到的一切，醒了以后仍然感受得到。 |
| 4. | Now i knew most of the brotherhood arguments so well that i could repeat them in my dream .
现在我对兄弟会的大多数论点都已了如指掌，我简直可以在睡梦中倒背如流。 |
| 5. | An air of untiring, innate watchfulness and apprehension of danger seemed to be blended even with their slumbers .
四周弥漫着一种对危险永不松懈的警觉气氛；这种警觉性是本能的，即使在睡梦中他们也都保持着。 |
| 6. | They look better awake than they do asleep
.它们在清醒时的样子比在睡梦中要好的多 |
| 7. | My husband often apologizes to me while he sleeps
（我老公经常在睡梦中向我道歉。 ） |
| 8. | It is very odd - i must have seen it in a dream
真是奇怪，一定是我在睡梦中见过它。 ” |
| 9. | . . . they look better awake than they do asleep
. . .它们在清醒时的样子比在睡梦中要好的多 |
| 10. | Making me talk about it in my sleep . no , ben . no
-你居然想让我在睡梦中告诉你-不，本 |
