| 1. | Cows were grazing in the field .
牛在野外吃草。 |
| 2. | In the wild, it affects the animal's behavior in obtaining food .
在野地里，它影响动物的摄取食物的行为。 |
| 3. | The conditions under which field outbreaks take place are fairly defined .
在野外情况下的发病已充分肯定。 |
| 4. | Large maps which must be unfolded are unwieldy to use in the field .
不能折叠的大型图纸在野外使用是很不方便的。 |
| 5. | He is content with such conversation as can be had among savages .
他津津乐道那种不正当的交往，就像在野蛮人中那样。 |
| 6. | Horizontal resistance, being variable in the wild state, can be domesticated .
水平抗性在野生状态下是可变的，它可以驯化。 |
| 7. | Your reason is fitter for the woods than for the settlements .
你的这副脑子，就适合跟在野林里的人过活，不适宜跟殖民区的人。 |
| 8. | The company was supposed to bivouac overnight and then return to the post the next day .
预期这个连当天在野外露营，次日返回驻地。 |
| 9. | Anti-coagulants are perhaps the most suitable despite their low effectiveness outdoors .
有抗凝性的药剂大概是最适合的，尽管在野外使用时效率较低。 |
| 10. | To the savage and primitive mind the earth seems to be the whole flat floor of the universe .
在野蛮人和原始人看来，大地似乎是整个宇宙的一片平坦的底板。 |
