| 1. | Do you always think about the work in your spare time
你在非工作时间仍然想着工作吗？ |
| 2. | On one " s own time
在非工作时间 |
| 3. | Filming started last weekend and will continue in for about 14 weeks with the picture expected to open around thanksgiving
拍摄工作上周末开始，在非工作时间进行，大约要拍14周。 |
| 4. | There is a small back parlour where the landlord will serve drinks out of hours to a privileged few
后面是一间小会客室，这儿将是店主在非工作时间里为少数享有特权的提供饮料的地方。 |
| 5. | This is like having a personal assistant working with me . ms . liu , director of a large state enterprise
而且我的权限可以到后台查找，这样即使在非工作时间，也仿佛有秘书和我一起工作一样！ |
| 6. | The fact that it s free means i can work on it on my own time and for my own ends , as well as at work
它的免费特点意味着我能在非工作时间里如同在工作时间里一样使用它，且用于自己的目的。 |
| 7. | Filming started last weekend and will continue in off - hours for about 14 weeks with the picture expected to open around thanksgiving
拍摄工作上周末开始，在非工作时间进行，大约要拍14周。预计该片将在感恩节前后上映。 |
| 8. | During off - hours , you might send critical notifications to the subscriber s phone and all other notifications to the subscriber s home e - mail account
在非工作时间中，可以将紧急通知发送到订阅方的电话，将所有其他通知发送到订阅方的家庭电子邮件帐户。 |
| 9. | Though we know it is public , it just feels so private : most of our posts , in our off - work hours , are made in pajamas and bedroom slippers
虽然我们知道它是公共的，但却感到它是如此私秘：我们在非工作时间所写的帖子，大多数都是穿着睡袍和卧室拖鞋写下的。 |
| 10. | A task calendar defines unique or specific exceptions for scheduling individual tasks , such as those that require machinery that runs during nonworking time or machinery that requires maintenance during working time
任务日历定义了排定具体任务日程时唯一或特定的例外情况，如有些任务要求机器在非工作时间运转或在工作时间维修。 |
