| 1. | Over - the - counter derivatives turnover
场外衍生工具成交额 |
| 2. | Transactions us 90 . 2 bn in 1995 and us 3 . 8 bn otc derivatives
亿美元年：亿美元，以及场外衍生工具交易额 |
| 3. | Results of 1998 survey of the turnover of foreign exchange and otc derivatives markets in hong kong
年香港外汇与场外衍生工具市场成交额调查结果 |
| 4. | Press release : results of 1998 survey of the turnover of foreign exchange and otc derivatives markets in hong kong
新闻稿：年香港外汇与场外衍生工具市场成交额调查结果 |
| 5. | More important , the city secured a commanding stake in “ over - the - counter ” derivatives , which are traded off exchanges primarily with banks
更为重要的事，伦敦主导了场外衍生工具，这种主要是银行相互间在场外进行交易。 |
| 6. | Average daily net turnover of over - the - counter derivatives both foreign exchange and interest rate derivatives increased by 2 . 6 times to us 14 . 9 billion
场外衍生工具外汇及利率衍生工具的平均每日成交净额增加2 . 6倍，达 |
| 7. | On top of that , the otc derivative contracts had a daily turnover of us 1 . 3 trillion in 1998 , and the notional amounts outstanding at end - june 1998 came to us 72 trillion
除此以外， 1998年的场外衍生工具合约的每日交投量为13 , 000亿美元，截至1998年6月底的未平仓名义总额达720 , 000亿美元。 |
| 8. | In the global results , hong kong advanced one place from the 2001 survey to rank sixth in the global foreign exchange market , and seventh in the global foreign exchange and otc derivatives market
年的结果比较，香港在全球的排名晋升一级，成为全球第六大外汇市场及第七大外汇及场外衍生工具市场。 |
| 9. | The results of the survey showed that hong kong advanced one place to be the sixth largest foreign exchange market in the world and seventh largest taking into account over - the - counter derivative transactions
调查结果显示香港晋升一级，成为全球第6大外汇市场；若连同场外衍生工具交易计算，则排名第7大。 |
| 10. | The bank for international settlements triennial survey on the turnover of foreign exchange and derivatives shows that hong kong advanced one place from the 2001 survey to rank sixth in the global foreign exchange market , and seventh in the global foreign exchange and otc derivatives market
国际结算银行每三年一度的外汇与衍生工具市场成交调查显示，香港的排名与2001年的结果比较晋升一级，成为全球第六大外汇市场，另亦为全球第七大外汇及场外衍生工具市场。 |
