Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "坐井观天" in Chinese

Chinese translation for "坐井观天"

[ zuòjǐngguāntiān ] 
sit in a well and look at the heaven--limited outlook; look at the sky from the bottom of a well; look at the world through the window (all one's life); narrow-mindedness; restricted experience; see the sky from the bottom of a well; sit at the bottom of a well to see the skies; take a narrow view of things
Example Sentences:
1.Instead of just sitting around watching it ,
而不是坐井观天的人
2.Instead of just sitting around watching it ,
而不是坐井观天的人
3.That can build the city state and lift us from our frog bottom
能够建立城邦,使我们脱离坐井观天的境地
4.That can build the city state and lift us from our frog bottom
能够建立城邦,使我们脱离坐井观天的境地
5.Otherwise , the only result must be that one lose the vitality and be washed out from the market
如果夜郎自大,坐井观天,或是固步自封,抱残守缺,就会丧失生命力,被淘汰出局。
6.The idiom " look at the sky from the bottom of a well " ( or : the frog at the bottom of the well ) , means to have a narrow view of the world , to have only superficial knowledge of something , or to be short - sighted
后来人们根据这个这个故事,引申出“坐井观天” (或“井底之蛙” )这句成语,比喻眼界狭小,所见有限而盲目自大的人。
7.As a famous region of rivers and lakes , shaoxing city has always been celebrated for its scenic beauty . the long towpath which cleaves the water in two , the east lake on which one can go boating and enjoy the marvellous spectacle of " looking at the sky from the bottom of a well " , keyan s rock called cloud - bone which towers aloft in a wide expanse of flat land , . . . all these will make you indulge in pleasure and forget home and duty
绍兴素以秀丽旖旎的水乡风光著称于世,那将水面劈为两半的长长织塘路,那可以泛舟领略“坐井观天”奇趣的东湖石壁,那一马平川上拔地而起的柯严“云骨” , ,足以让你乐而忘返,美不胜收,大有“人在镜中,舟行画里”之感,引起寻幽探胜的浓厚兴趣。
Similar Words:
"坐节" Chinese translation, "坐进飞机" Chinese translation, "坐进轿车" Chinese translation, "坐禁闭" Chinese translation, "坐经济舱飞行" Chinese translation, "坐久成劳" Chinese translation, "坐九点钟的火车" Chinese translation, "坐具" Chinese translation, "坐看牵牛织女星" Chinese translation, "坐科" Chinese translation