| 1. | Class , the factory should be registered with
类的静态块里，工厂应当用 |
| 2. | I had a reese ' s peanut butter cup and some gatorade
我吃了块里斯牌的花生酱点心还喝了些"佳得乐"饮料 |
| 3. | Would singapore become a sar like hong kong as the territory of china
我是来自中国的朋友~ ~ ~请本版块里的新加坡华裔朋友回复下好吗？ |
| 4. | A block does not normally render ; any component or contents you put inside a block will not ordinarily be rendered
一个“块”通常不递归，你不在块里放入组件或内容，这是很少见的。 |
| 5. | A local variable , already declared in an enclosing block and therefore visible in a nested block , cannot be redeclared in the nested block
一个语句块里的变量，可以被其他语句块再次声明，但是不可以在嵌套语句块声明，但是在嵌套块里他是可视的。 |
| 6. | The idea that within twenty years equally powerful computers smaller than postage stamps would be mass produced by the millions was pure science fiction
把上百万台同样功能强大的计算机集成到一个比邮票还要小的块里的这个想法在那二十年里面纯粹只能是科幻小说。 |
| 7. | The research , published by cell press in the november issue of cancer cell , provides critical information that can be used to determine whether a woman should receive more or less aggressive therapy
这个研究结果表发在《细胞》的第11期癌细胞版块里，该研究为决定是否一个女病人应该接受更多的或是较少的侵入性治疗提供了重要信息。 |
| 8. | The idea is to use a micromanipulator mounted on the side of the stardust interstellar collector tray to extract keystones ( tiny wedge - shaped sections of aerogel surrounding a track ) directly from aerogel tiles while still in the tray
想法就是用安置在星尘收集盘边缘的一台显微操作设备从还待在盘中的凝胶块里直接直接提取关键部分（一小块围绕着一个轨迹的楔形凝胶） 。 |
