| 1. | The stars hang like lamps from the immense vault .
星星像一盏盏灯，从那无边的苍穹上垂挂下来。 |
| 2. | The tree trunks and the creepers that festooned them lost themselves in a green dust thirty feet above him .
在他头上三十英尺光景，树干以及垂挂下来的藤蔓在绿蒙蒙的暮色中混成一片。 |
| 3. | John ' s hair lopped over his ears
约翰的头发垂挂在他的耳朵上。 |
| 4. | That goes all the way down to my waist
一直垂挂至腰间 |
| 5. | Climbing plants with their bright flowers hung over plants on the garden wall
攀缘植物长着鲜艳的花朵，垂挂在花园的墙上。 |
| 6. | His short hair had evidently just been brushed , but one lock hung down in the middle of his broad forehead
但短短的头发看来刚被梳理过，却还有一绺垂挂在宽阔的脑门中间。 |
| 7. | Karay scratched his hind - leg and got up , pricking up his ears and wagging his tail , on which there were hanging matted locks of his coat
卡拉伊搔搔后腿，站起来，竖起耳朵听，轻轻地摆动一下那垂挂着的像毡子一样的尾巴。 |
| 8. | After one power plant in ohio had shut down , elevated power loads overheated high - voltage lines , which sagged into trees and short - circuited
俄亥俄州一座发电厂跳机后，暴增的电力负载使高压线路过热，电线垂挂在树上造成短路。 |
| 9. | Cut flowers , blooming plants , herbs , wreaths and swags with that farm - fresh look are a natural extension of this homespun decor
插花、开花植物、草本植物、花环和具有乡村气息的垂挂装饰物自然而然成为这种朴素的装饰格调的组成部分。 |
| 10. | Long , colorful banners , decorated with galaxies , the moon , and stars in sparkling silver and gold colors set a brilliant background for the raised stage where master spoke
讲经台的背景，垂挂著彩色长幅，上面画著银河和日月星辰的图案，金光银光闪亮耀眼。 |
