| 1. | The background and practice of urban housing reforms in china
我国城镇住房制度改革的背景和实践 |
| 2. | Reform of the urban housing system
城镇住房制度改革 |
| 3. | Property management has boosted recently following the reform of city - housing system in china
我国大陆上的物业管理是伴随城镇住房制度改革而发展起来的新兴行业。 |
| 4. | Housing accumulation fund ( the fund ) is one of the most important aspects of housing system reformation in china
住房公积金制度是我国城镇住房制度改革的重要举措。 |
| 5. | In china , the real estate market has resuscitated since the reformation of housing and land - employing institutions in both cities and towns
中国的房地产市场是在改革开放后，随着城镇住房制度和土地使用制度改革的进展逐步复苏并活跃起来的。 |
| 6. | As the town housing system reform going on in depth , the market mechanism is playing an essential role in optimizing the allocation of housing resource
随着我国城镇住房制度改革的不断深入,市场机制在优化住房资源配置和提高住房资源配置效率等方面已发挥着基础性作用。 |
| 7. | While the process of citilization and housing system reform are deepening , some industrial policies and credit policies have been carried out to support the development of real estate industry
近几年来,随着我国城市化进程和城镇住房制度改革的不断深入,国家出台了多项支持房地产发展的产业政策和信贷政策。 |
| 8. | One important task ahead therefore is to set up an effective and perfect housing financial system , which should conform with the current national situations and the new town - housing - system
在新世纪中建立并完善一个适合我国国情和新的城镇住房制度要求的住房消费信贷体系是我们在改革发展中面临的一个历史使命。 |
| 9. | As a part of it , housing system reform in town and city should select the road of market and realize efficient housing allocation with supply and demand mechanism of market in order to conform to it
作为其组成部分的城镇住房制度改革要与之相适应，必然要走市场化的道路，以市场供求机制实现对住房的有效配置。 |
