| 1. | Goebbels had simply groveled before hitler .
戈培尔在希特勒面前完全是卑躬屈节。 |
| 2. | Suspecting a trap by goebbels, i begged off .
我疑心这是戈培尔设下的圈套，便告免了。 |
| 3. | It was clear that geobbels had written goering off .
很清楚，戈培尔已经把戈林一笔勾销。 |
| 4. | Dr. gorbbels has given voice to this in a speech .
戈培尔博士在一次讲话中就表达了这种情绪。 |
| 5. | All of goebbels's speeches sounded the note of stereotyped fanaticism .
戈培尔的演讲，千篇一律，无非狂热二字。 |
| 6. | Goebbels felt at ease in the company of literary and movie people .
戈培尔在文学界和电影界中崇敬者的簇拥下怡然自得。 |
| 7. | Goebbels looked anxious, himmler as calm and enigmatic as usual .
戈培尔看起来很焦急，希姆莱仍然象平常一样平静和难以捉摸。 |
| 8. | Goebels rounded up a municipal councilor to perform the ceremony in the small conference room .
戈培尔找来一位市议员在一间小会议室里主持了这一仪式。 |
| 9. | As an intellectual goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in munich .
戈培尔是个知识分子，看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人。 |
| 10. | Goebbels and his assistants avidly studied the foreign press to exploit weak spots in their propaganda .
戈培尔和他的助手们废寝忘食地研究外国报刊，以便利用它们宣传中的弱点。 |
