| 1. | Indeed , things may be looking up around the bronx
事实上，事情的发展也许在洋基内是有迹可寻的。 |
| 2. | Mr kirchner ' s government forged an alliance of convenience with mr ch vez
基内什尔政府与查韦斯建立了便利联盟。 |
| 3. | Fast - moving flames trapped a dozen people today inside this kentucky home
今天在这间肯德基内有12人被迅速的蔓延的火势围困。 |
| 4. | Mr kirchner ' s government forged an alliance of convenience with mr ch vez
基内什尔先生的政府与查韦斯先生建立了一个便利联盟。 |
| 5. | Results showed that the color of substrate mycelia of mutants was always white or colorless
结果发现，诱变菌株菌落的基内菌丝的颜色与出发菌落的明显不同。 |
| 6. | Mr kirchner demanded that the americans send mr antonini to argentina to face justice there
基内什尔先生要求美国人将安东尼尼先生送到阿根廷接受那里的审判。 |
| 7. | The church itself must have been twisted off its base by centuries of progress in the rain and snow
它坐落在埃德加?基内广场，像一头死去的骡子那样迎着风蹲着。 |
| 8. | Standard method for using radiochromic film and polymthymethacrylate dosimetry systems to measure absorbed dose
使用辐射显式薄膜和聚甲基内稀酸甲脂剂量测量系统测量吸收剂量标准方法 |
| 9. | A model test in an organic glass flume with a scale of 1 : 100 was performed to demonstrate the generation and evolution of piping in embankment foundation with different depths of cut - off wall
摘要通过比例为1 : 100的有机玻璃模型槽进行模型试验，模拟二元堤基条件及不同防渗墙深度下，堤基内管涌的发生和发展过程。 |
| 10. | Any rule in this pareto rule base satisfies that if any change in the control inptut is made to make one object more desirable , it will cause decline contentment to at least one other objects
该pareto规则基内的任意一条规则都应该符合以下条件：如果改变某个控制量使某一个目标的满意度增大，则必然导致其他目标(至少一个)满意度的降低。 |
