| 1. | The base chosen should be specified .
选定的基准必须标明。 |
| 2. | This guided every move we made .
此系我们所有行动的基准。 |
| 3. | The earth's surface itself serves as the reference space .
地球表面即可视为基准空间。 |
| 4. | The choice of the reference temperature is inconsequential .
基准温度的选择是无关紧要的。 |
| 5. | It will be a base line for future bird studies all over the world .
这将是未来全世界研究鸟类的一个基准。 |
| 6. | It is on this basis that all mass transfer coefficients are here reported .
所有此处报道的各种传质系数都是以此为基准的。 |
| 7. | The fading measurements were made at an original dye density of about 1. 2 .
色牢度的测定是以原来染料密度在1.2以上为基准。 |
| 8. | By varying the tape speed during playback, the time base can be extended or compressed .
在重放的过程中可以改变磁带的速度，以使时间基准拉长或缩短。 |
| 9. | The available potential energy has been computed by reference to a statically stable reference state .
可用势能是以“静力稳定”参考状态为基准计算的。 |
| 10. | This is the basis for the well-known cesium clock, presently the standard of frequency and time .
这就是众所周知的铯原子钟的基础，它是目前的频率和时间基准。 |
