| 1. | " jesus is coming - look busy "
“基督降临看来很忙” ？ |
| 2. | An advent calendar
基督降临日历 |
| 3. | They are to form a welcoming party who ， with the angels who attend his coming ， will make up his entourage
他们组成一支欢迎耶和华的队伍，和那些出席基督降临的天使一道成了他的随从。 |
| 4. | “ i pray god your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our lord jesus christ ” ( 5 ： 23 )
“愿你们的灵与魂与身子得蒙保守，在我主耶稣基督降临的时候，完全无可指责” ( 5 ： 23 ) ！ |
| 5. | And may the god of peace himself make you holy in every way ; and may your spirit and soul and body be free from all sin at the coming of our lord jesus christ
愿赐平安的神、亲自使你们全然成圣又愿你们的灵、与魂、与身子、得蒙保守、在我主耶稣基督降临的时候、完全无可指摘。 |
| 6. | 23 may god himself , the god of peace , sanctify you through and through . may your whole spirit , soul and body be kept blameless at the coming of our lord jesus christ
23愿赐平安的神亲自使你们全然成圣！又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守，在我主耶稣基督降临的时候，完全无可指摘！ |
| 7. | [ bbe ] and may the god of peace himself make you holy in every way ; and may your spirit and soul and body be free from all sin at the coming of our lord jesus christ
愿赐平安的神、亲自使你们全然成圣又愿你们的灵、与魂、与身子、得蒙保守、在我主耶稣基督降临的时候、完全无可指摘。 |
| 8. | And the very god of peace sanctify you wholly ; and i pray god your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our lord jesus christ
帖前5 : 23愿赐平安的神、亲自使你们全然成圣又愿你们的灵、与魂、与身子、得蒙保守、在我主耶稣基督降临的时候、完全无可指摘。 |
| 9. | May god himself , the god of peace , sanctify you through and through . may your whole spirit , soul and body be kept blameless at the coming of our lord jesus christ
帖前5 : 23愿赐平安的神，亲自使你们全然成圣。又愿你们的灵，与魂，与身子，得蒙保守，在我主耶稣基督降临的时候，完全无可指摘。 |
| 10. | To me , this means that christmas starts with a bang and then lingers briefly but pleasantly , rather than being a long slog to an inevitable anticlimax , whereupon the tree is thrown out on boxing day
我本人多少有些守旧：我认为装饰应该在圣诞节前几天进行（有人说应该在基督降临节的最后一个周日，还有人说应该在圣诞前夜） ，然后保留12整天。 |
