| 1. | The letter had arrived on the day that was marred by wally talbot's tragic accident .
信到的那天正好碰上沃利塔尔伯特的悲惨事故。 |
| 2. | He followed her into the compact, orderly kitchen which walter talbot had designed himself .
他随她走进了沃尔特塔尔伯特自己设计的紧凑整齐的厨房。 |
| 3. | In the case of mr. talbot this didn't happen, so to that extent he was fortunate .
这种事在塔尔伯特先生身上却没有发生，所以在这一点上说他是幸运的。 |
| 4. | Nim had known walter talbot jr., an only son, almost as long as he had been a friend of the dead chief .
尼姆几乎是从和已故的老总刚交上朋友起就认识了他的独子小沃尔特塔尔伯特的。 |
| 5. | Walter talbot had been a pioneer in drawing attention to huge financial losses incurred by electric and gas utilities as a result of theft .
沃尔特塔尔伯特最早唤起人们注意偷电和偷煤气给公用事业带来的巨大的经济损失。 |
| 6. | I can ' t believe talbot would go around me like this
真难以相信塔尔伯特居然这样对我！ |
| 7. | He also put three men in a hospital , and talbot ' s barelywalking
但他也让三个人躺在医院里，塔尔伯特几乎不能走路 |
| 8. | The letter had arrived on the day that was marred by wally talbot ' s tragic accident
信到的那天正好碰上沃利?塔尔伯特的悲惨事故。 |
| 9. | He followed her into the compact , orderly kitchen which walter talbot had designed himself
他随她走进了沃尔特?塔尔伯特自己设计的紧凑整齐的厨房。 |
| 10. | Nim had known walter talbot jr . , an only son , almost as long as he had been a friend of the dead chief
尼姆几乎是从和已故的老总刚交上朋友起就认识了他的独子小沃尔特?塔尔伯特的。 |
