| 1. | The gossip went on, the euphoria grew .
闲谈继续进行着，欣慰感更见增涨。 |
| 2. | Kirby had attended a physicists' convention where chilling news had started as a whisper and swelled to an uproar .
柯比参加了一个物理学家会议，在会上传开了一个使人寒心的消息，起初只是悄悄的耳语，到后来增涨至一片喧嚷声。 |
| 3. | The economy is growing at about 6 % a year , a record
经济以6 %的速度增涨，创历史新高。 |
| 4. | This will trigger a general increase in wages , the report says
这将产生普遍的工资增涨现象。 |
| 5. | This will trigger a general increase in wages , the report says
专家说，这将引发普遍的工资增涨。 |
| 6. | It has beaten that mark on only one occasion since
从那以后，非居民固定投资的增涨只有一次超过这一数字。 |
| 7. | Business investment has been rising steadily , rather than spectacularly
企业投资只是稳步增涨，涨幅却并不显著。 |
| 8. | Those in the industry , however , claim that growth is spectacular
然而一些业内人士却宣称软件销量的增涨是很可观的。 |
| 9. | And those benefits are scheduled to rise dramatically over the next few decades
而且在今后几十年中，福利数额将会急剧增涨。 |
| 10. | The population growth in the united states is unusual among big industrial nations
美国人口增涨在世界工业大国中属非正常的。 |
