Chinese translation for "士林夜市"
|
- shilin night market
Related Translations:
夜市: night fair; night market 周四夜市: thursday night street fair 六合夜市: liouho night market 强克朗夜市: cheng khlan night bazaar 桑仑夜市: suan lum night bazaar 士林蓝: indanthrene blueindanthreneblue 士林河: selim sungaisungai selim
- Example Sentences:
| 1. | I suggest you to go to shi - lin night market
这句话老外听起来有一点像是:我把你建议给士林夜市 | | 2. | When you turn off chung - shan north road to the nearby junction of wenlin and tatung roads , you are at the oldest and biggest night market in taipeihe shihlin night market
从中山北路转进文林路与大东路交叉口，就来到历史悠久范围最大，花样也最多的士林夜市的入口。 | | 3. | This is why the market is always so crowded you can hardly even take a step . foreign visitors also enjoy shihlin , and those in the know ask specifically to be shown around this night market
国际人士来台，行家一定指名要逛士林夜市，新闻局联络室还透露，外宾曾有一买五十件t恤，准备回去送人的纪录。 | | 4. | The government information office , which hosts many foreign dignitaries , reveals that one visitor bought more than 50 t - shirts to take home as souvenir gifts . just how cheap are the items in the shihlin night market ? try this on for size : t - shirts , nt 69 us 2 each , two for nt 100
士林夜市的商品到底有多便宜，例如： t恤一件六十九元，两件一百元，有牌子的t恤一件一百元起，少女套装每套三百九十元起少男衬衫每件二百九十元起，连nike等国际运动鞋品牌，也长年累月在店门口促销每双四百九十元的慢跑鞋。 | | 5. | Yesterday ( 24 june ) , at jiro and arron who was promoting " ko one " at shi lin night market , jiro once met a fan who continued to remain standing there despite the heavy rain , and felt heart - pain , and immediately took his own umbrella and gave it to the fan , the latter confessed and said he once stole the filming crews ; lunchbox and let the fan eat , as when they wiere filming outdoor scene , there isn ' t any place to buy lunch , yet the fan don ' t bear to leave
昨晚( 6月24日)在士林夜市为《终极一班》造势的汪东城、炎亚纶，前者有一次遇到粉丝下大雨还死命守候，心疼不已，立刻把自己的伞送给粉丝，后者则招供说曾经偷剧组的便当给粉丝吃，因为在外景地根本买不到吃的，粉丝又舍不得离开。 | | 6. | Next , turn left from tatung road into the very heart of the night market , where smoke from frying oil and the sounds of banging utensils are ubiquitous . there you can enjoy specialties like pancakes - wrapped - in - pancakes , fried octopus , deep - fried stinky tofu , cantonese congee , and clams in a bed of fried egg
而从大东路左转深入士林夜市的市场深处，铲镬敲击，油烟弥漫，在夜市里享用大饼包小饼生炒花枝炸臭豆腐广东粥蚵仔煎等小吃，虽然全身汗流浃背，可是临场感十足，小吃声色俱佳，异常美味。 | | 7. | This is a shopping paradise for students in particular , because no matter what , from name - brand goods to street hawkers factory seconds , everything is cheaper when you buy it here . this especially applies to t - shirts , athletic shoes , casual attire , and teen fashions . moreover , in both design and in the images with which they are printed , shihlin s products are always at the cutting edge of pop fashion
士林夜市也是学生的购物乐园，不管是有牌子的商品，或是路边的地摊货，在士林夜市硬是比其它地方便宜，特别是t恤运动鞋休闲服少女与少男服饰等，而且样式与图案都走在流行的尖端，这正是士林夜市每每挤到寸步难行的原因。 |
- Similar Words：
- "士林河" Chinese translation, "士林蓝" Chinese translation, "士林区" Chinese translation, "士林区 台北市立士林高级商业职业学校" Chinese translation, "士林药品企业股份有限公司" Chinese translation, "士林哲学家" Chinese translation, "士林纸业股份有限公司" Chinese translation, "士令钢芯威也" Chinese translation, "士令全套单脚炼" Chinese translation, "士令全套双脚炼" Chinese translation
|
|
|
