| 1. | Patient : what will you do on the first appointment
病人：第一次复诊做什么呢？ |
| 2. | But emily failed to keep her follow - up appointments with me
但之后爱米丽却没有继续来我这里复诊 |
| 3. | Doctor : on the first appointment , i ' ll make plaster models of your jaws
医生：第一次复诊，我要取石膏模型。 |
| 4. | Dental clinic - appointment only
牙科复诊约诊 |
| 5. | Come back again next week for the results and another check of your blood pressure
一周后来复诊看化验结果和复查血压。 |
| 6. | Doctor : come back to see me in thirty days and i ' ll check on your progress
医生: 30天后回来复诊，我会看看你恢复的情形。 |
| 7. | Some issues about the methods and duration of storage of medical records were also discussed here
2影响门诊病历增加张数的因素中，以初复诊别的影响最大。 |
| 8. | Patients with predisposing risk factors should be followed more diligently when receiving corticosteroids
具备危险因素的患者在使用类固醇时应该更经常复诊。 |
| 9. | On the second visit , i ' ll make a record of your “ bite ” ( jaw relations ) using wax forms like this one
第二次复诊，我要用蜡记录您的咬合关系，就像这个一样。 |
| 10. | First consultation fee $ 500 , follow up consultation fee $ 250 - - these fees include nutritional , exercise and psychology consultations
首次诊视费$ 500 ，此后每次复诊费$ 250 ，费用包括营养，运动及心理辅导。 |
