| 1. | Do n't stand on ceremony. i 'm no stranger .
别客气，我又不是外人。 |
| 2. | I shut myself up and saw no one .
我从此闭门谢客，不再与外人往来。 |
| 3. | My dear sir, do not make a stranger of me .
先生，你不要把我当外人啊。 |
| 4. | You 're still treating me like an outsider .
你们还是把我当外人。 |
| 5. | I am under strict orders not to let any strangers in .
我奉命严禁外人入内。 |
| 6. | I 'm not a stranger here , why all these ceremonies ?
我又不是外人，何必客气。 |
| 7. | The grounds are fenced in to prevent trespassing .
庭院用栅栏围着以防外人进去。 |
| 8. | The door closed for privacy .
房门紧闭着，以免外人干扰。 |
| 9. | There is a quite natural reticence to reveal it to outsiders .
他们也不大愿意向外人讲。 |
| 10. | Do n't treat me as an outsider .
别把我当做外人。 |
