| 1. | It is my living sentiment .
这是我的生平夙愿。 |
| 2. | This cherished fantasy is embellished with minute detail .
这个梦一般的夙愿是以细腻的笔法描绘出来的。 |
| 3. | There are also people who leave their work to fulfil an old dream .
也有一些人离开他们的工作是为了实现自己的夙愿。 |
| 4. | Bertha's memory brought back italy, the land of those who suffer in unfulfilled desire, the lotus-land .
伯莎的记忆里出现了意大利，那个安慰因夙愿未酬而痛苦的人们的国土，那个安乐乡。 |
| 5. | At the age of 21, sam returned to the river to realize an old ambition, that of being a mississippi river steamboat pilot .
为了实现他的夙愿，二十一岁时，塞姆重返密西西比河，当了轮船舵手。 |
| 6. | We wish to make progress together with you
我们的夙愿是与您共同进步！ |
| 7. | There is , i think , an opportunity here to serve both our purposes
我想有个办法能达成两方的夙愿 |
| 8. | His efforts attained the goal of developing the tong cheng group
其所作所为，达到了“中兴桐城”夙愿。 |
| 9. | My unfulfilled ambition is to write a great novel in three parts about my adventures
我的夙愿就是要把我的冒险写成三部曲的小说 |
| 10. | Hao said such decision , which however sounds much striking to the public , is their ideal
郝彤说，这一让公众听起来感到震惊的决定是他们的夙愿。 |
