| 1. | They neither give nor withhold from their excess .
他们既不捐献也不吝啬他们多余的东西。 |
| 2. | The construction of the new problem might strike things rather odd .
新问题的构造中可以删去多余的东西。 |
| 3. | Superfluous wealth can but superfluities only
多余的财富只能买来多余的东西 |
| 4. | Sioughing off the excess to find our center
舍弃多余的东西来找到自我 |
| 5. | I abandon to you , then , what is absolutely superfluous to me
那么我就把完全多余的东西留给你们。 |
| 6. | Still the same story of superfluities
这些都是多余的东西！ |
| 7. | I ll sell everything i don t need , and by investing the proceeds i d have a steady two thousand a year
我卖掉我多余的东西，每年就会有两千利弗尔的收入。 |
| 8. | But at that instant he felt as though something superfluous was hanging on his benumbed left arm
这时他觉得，他那只失去知觉的左手上悬着什么多余的东西。 |
| 9. | The boy showed no interest in music . the grand piano they had bought for him was nothing but a white elephant
那个男孩对音乐没有兴趣，他们为他买的大钢琴成了件多余的东西。 |
| 10. | Living in an 3 ) alcoholic environment , we never had too much of anything laying around our house , except beer bottles
生活在酒气熏天的环境里，除了啤酒瓶以外，我们从没在家里放过其他多余的东西。 |
