Chinese translation for "多子多福"
|
- the more sons the more blessings
- Example Sentences:
| 1. | Rice symbolizes productivity and fertility 11 “生米”意味着生儿育女、多子多福。 | | 2. | Happiness lies in having many children 多子多福 | | 3. | The more sons , the more blessings 多子多福 | | 4. | Throwing rice at newlyweds was traditionally a way to wish them many children 往新婚夫妇身上抛洒大米在传统上是祝愿他们多子多福的一种习俗。 | | 5. | A painting of children at play , which is also known as " hundred children painting " , has an implied meaning of " more children , more happiness " 婴戏图,或称百子图,寓意多子多福。 | | 6. | The theme of children at play was commonly adopted in the paintings and ceramics of song dynasty as well as the porcelains of the ming and qing dynasties . 婴戏图,或称百子图,寓意多子多福。婴戏的题材流行于宋代绘画及陶瓷,亦是明清瓷器的主要装饰之一。 | | 7. | Most of baldric and ornament products have such implied meanings as love , having many sons and much happiness , safety and luck , for example , laijian , kaohong , jiaqi and dielianhua in the romance of west chamber 从含义上有《西厢记》中的《赖柬》 《拷红》 《听琴》 《佳期》 《蝶恋花》等多为爱情,多子多福等寓意,平安、吉祥、如意。 | | 8. | In addition , one class of family reasons shares a border with the following category , namely , having children in order to maintain or improve a marriage : to hold the husband or occupy the wife , to repair or rejuvenate the marriage ; to increase the number of children on the assumption that family happiness lies that way 另外,有一种家庭原因可以纳入以下类型,即,生孩子以便维持或改善婚姻状况:拴住丈夫或拖住妻子,修复婚姻或使其重新焕发活力;基于“多子多福”的观念多要孩子。 |
- Similar Words:
- "多籽果科" Chinese translation, "多籽晶引晶技术" Chinese translation, "多子" Chinese translation, "多子程序级" Chinese translation, "多子的" Chinese translation, "多子多孙" Chinese translation, "多子果" Chinese translation, "多子科" Chinese translation, "多子鳞茎" Chinese translation, "多子女,多劳累" Chinese translation
|
|
|