| 1. | Love is never quite devoid of sentimentality .
爱情从来免不了多愁善感。 |
| 2. | I hate affected, niminy-piminy chits !
我恨那种多愁善感，矫揉造作的黄毛丫头。 |
| 3. | You're too sensitive, ethan .
你太多愁善感了，伊坦。 |
| 4. | Hearts and flowers do n't do as much for girls as they used to .
现在的女孩子并不像过去的女孩子那样多愁善感。 |
| 5. | The sentimental smirke was caught by the emotion which agitated his young friend .
多愁善感的斯默克也感染了这位年青朋友的激情。 |
| 6. | You should forgive her . women are always like that ; they are sentimental .
你应该原谅她，女人都是那个样子，她们是多愁善感的。 |
| 7. | Men of feeling may at any moment be killed outright by the iniquitous and the callous .
多愁善感的人会立即被罪恶的人和无情的人彻底消灭。 |
| 8. | The loneliness of women in the country makes them of necessity soft and sentimental .
乡下妇女的孤寂生涯，使她们必须变得温存体贴，多愁善感。 |
| 9. | I have become the young and hopeful man, and you are the old and unbelieving one .
我变成了一个年轻而又充满了希望的人，而你却变成了一个老气横秋、多愁善感的人了。 |
| 10. | We are no more inclined to eke out our sentimental sorrows than to cherish our bodily pains .
我们不愿意增加我们多愁善感的悲哀，正如我们不愿意保留我们身体上的疼痛一样。 |
