Chinese translation for "大众利益"
|
- the common good
Related Translations:
大众: the masses; the people; the public; the broad masses of the people◇大众电影 popular film; 大众歌曲 popular songs; 大众科学 popular science; 大众文化 mass culture; 大众文艺 art and literature for the masses; p 大众认知: public understanding
- Example Sentences:
| 1. | Advertisers are inconsiderate of the public . what they care about is making money
广告商不顾大众利益。他们所关心的就是赚钱。 | | 2. | Censorship is for the good of society as a whole . like the law , it contributes to the common good
审查制度有利于社会的整体利益，就像法律，他总是为大众利益服务。 | | 3. | An organization based in the united states honors people who , in its words , " stick their necks out for the common good . " that means they take a risk
一个组织，由一些在美国受尊敬的人们组成，他们是那些"为了大众利益而伸出他们脖子"的人，那意味着他们在冒风险。 | | 4. | After this experience , when working on numerous subsequent lectures , we were always well aware that the exhibition of master s works of art is also an integral part of sharing the truth and deserves our best effort
有了此次经历，往后多次弘法，知道艺术创作也是弘法中的一部分，必须全力以赴，以此类推，只要是利益大众利益灵魂解脱的事，都会尽心尽力去做。 | | 5. | In this connection , this panel urges the government to expeditiously review the toll levels of the three cross - harbour tunnels taking prudent consideration of the interest of the general public with a view to improving the current uneven distribution of traffic among the three tunnels
为此，本委员会促请政府审慎考虑市民大众利益，尽快检讨三条过海隧道收费，以改善三隧现时汽车分流失衡的情况。 | | 6. | This is not to say that the intermediaries pay no attention to the public interest at all . some will agree with the policy - makers that , in the long run , the private interest of profit maximisation by the financial intermediaries and the public interest of effective financial intermediation should converge
我不是说中介人全不理会公众利益，当中有部分人士也会同意决策者的看法，就是长远而言中介人争取最高盈利的私营利益，应该与社会要求高效率金融中介服务的大众利益互相融合。 | | 7. | Departments concerned will also review the current tendering and approval procedures for government projects and services . the aim is to create more opportunities for local professionals and to retain the relevant expertise and experience in hong kong , while upholding the principles of equality and fairness , and adhering to the rules of the wto and safeguarding public interests
有关政府部门亦会检讨现时政府工程及服务的招标及审批程序，目的是在维护公平、公正，符合世贸安排及保障大众利益的原则下，使香港专业界有更多机会发展，亦要让专业知识和经验能够留在香港。 | | 8. | Discriminating against this word is not to have fault originally square patent , but this one word is used at be to already covered fault oneself however nowadays , damage the excuse of other interest and public interest , convict is what already covered misdeed oneself to take off a word , and another word thought fors the time being also the chu zhong that virtually changed it , become the important affiliated to a ministry that engage in a lawsuit , deserve dimension authority did not get , become defendant instead , let a person let a person think over really with profundity discuss
歧视这词原本是无过错方的专利,可如今这一词却用于为自已掩盖过错,损害他人利益及大众利益的借口,罪犯为自已掩盖罪行的脱词,而另一个词维权也无形中改变了它的初忠,成为打官司的重要部属,该得到维权没有得到,反成被告,真让人让人反思与深刻的探讨 | | 9. | Departments concerned will also review the current tendering and approval procedures for government projects and services . the aim is to create more opportunities for local professionals and to retain the relevant expertise and experience in hong kong , while upholding the principles of equality and fairness , and adhering to the rules of the wto and safeguarding public interests
有关政府部门亦会检讨现时政府工程及服务的招标及审批程序，目的是在维护公平公正，符合世贸安排及保障大众利益的原则下，使香港专业界有更多机会发展，亦要让专业知识和经验能够留在香港。 |
- Similar Words：
- "大众科技" Chinese translation, "大众科学" Chinese translation, "大众科学出版社" Chinese translation, "大众拉丁语" Chinese translation, "大众历史" Chinese translation, "大众利益的保护者" Chinese translation, "大众联合集团公司" Chinese translation, "大众旅游" Chinese translation, "大众论坛报" Chinese translation, "大众麻将" Chinese translation
|
|
|
