| 1. | A similar dynamic is at work across china 其实,这种大兴土木的做法在中国随处可见。 |
| 2. | Infrastructure policy : a slowing down of development - oriented approach 基建政策:仍然大兴土木,抑或不再以发展为主 |
| 3. | Urbanisation decreases the likelihood of trees being felled for heating and building 城市化进程降低了因取暖和大兴土木而砍伐树木的可能性。 |
| 4. | Some developed country began to build more roads in order to solve the traffic problem 为解决交通拥塞问题。一些发达国家大兴土木,修建了大量的道路。 |
| 5. | Generally speaking , civil engineering will gradually step from " large - scale construction period " to maintenance period 总体而言,建筑业将由“大兴土木阶段”逐渐步入维修维护阶段。 |
| 6. | He built new roads and conscripted hundreds of thousands of workers to raise defensive walls along the empire ' s borders 此外,他还大兴土木,修建道路,并沿疆域修建防御城墙,抵御外敌。 |
| 7. | In this interconnected global economy , a crime wave in ohio might be explained by construction booms in china and india 在环环相连的全球经济体制下,俄亥俄州的犯罪潮或可归咎于中国及印度大兴土木的局面。 |
| 8. | Colleges throughout america are building classrooms , stadiums , theatres , climbing walls and whatever else it takes to hold teenagers ' imaginations 整个美国的大学开始大兴土木,修建教室,体育场,攀岩壁等各种各种能吸引年轻人眼球的设施。 |
| 9. | But in recent years there has been a building boom on the island , leading to fears that a direct hit from a large hurricane could result in another mas sive tragedy 但是近年来在岛上大兴土木引起了人们的担心,害怕一个大飓风直接袭击本地会导致另一重大灾难 |