| 1. | Flight times have drastically decreased due to advanced technology since the last time you flew
科技进步使得飞行所需时间较你们上一次出行时已经大幅缩短。 |
| 2. | The processing time of straightforward cases can be substantially shortened under the new procedures . 40
在推行新程序后，处理简单个案所需的时间将可大幅缩短。 |
| 3. | The processing time of straightforward cases can be substantially shortened under the new procedures . 36
在推行新程序后，处理简单个案所需的时间将可大幅缩短。 |
| 4. | Results indicate that the project can largely cut down the prototyping time as well as and be one of effective ways to solve the problem of prototyping efficiency
结果表明，此方案可大幅缩短成型时间，是解决成型效率问题的有效途径之一。 |
| 5. | The machine features high heating efficiency , strong drying capability , and precise temperature control to shorten processing times and save energy and labor costs . excellent granule - yield rate and nearly zero raw - material waste
加热速度快、热效率高、乾燥能力特强、温控精准，可大幅缩短工作时间，节省能源，及操作人力。 |
| 6. | While cutting the project scope and reducing task durations can help you shorten your schedule considerably , you can tighten it further by making critical tasks start earlier than their original start dates
缩小项目范围和减少任务工期均有助于大幅缩短项目日程，而如果能比原定开始日期提前启动关键任务，还可进一步缩短项目日程。 |
| 7. | Organizations like the ledc are becoming increasingly common in canada s competitive development market . focused on the investor as clients , they provide accurate and detailed information , and help facilitate transactions and administration
与博研公司及成功大学合作， palcan公司抱持高度信心，认为其燃料电池的商品化时间将大幅缩短，制造成本也将减低。 |
| 8. | Because bad weather ? thick fog , mainly ? can severely curtail the reach of these line - of - sight devices , each optical transceiver node , or link head , can be set up to communicate with several nearby nodes in a network arrangement
因为坏天气（主要是浓雾）会大幅缩短这些视线设备的传输距离，因此每个光收发节点（或称连结端）的设立地点，必须可以和网路配置里的多个邻近节点进行沟通。 |
| 9. | However , for realizing the goal of being open to traffic in 2004 , the light rail in chongqing municipality has initially adopted and successfully applied the management module of “ simultaneous construction of pier and beam ” in terms of project management which not only magnificently shortened the construction term but also guaranteed the construction quality
为实现2004年通车目标,重庆轻轨在项目管理上打破常规,开创并成功运用了“墩梁并举”的管理模式。既大幅缩短了工期,又确保了建设质量。 |
| 10. | Advanced wireless semiconductor company was established as a joint venture between vice president wang ching - hua , his partners and a venture capital firm . wang had previously held senior positions at intel and hughes , where he accumulated a wealth of experience in product development , production process technology , management and marketing
吕博士即是德信科技延聘回国，协助公司公司发展的专业精英，负责研发的导入，目前至少已开发25种产品，并大幅缩短研发时程，提升研发效率。 |
