| 1. | The airless mexican walked boldly out .
墨西哥秃子大模大样地走了出去。 |
| 2. | Don't go in a straight line anywhere .
不要大模大样走到任何地方。 |
| 3. | She swept out of the room .
她大模大样地走出了房间。 |
| 4. | The prisoner marched boldly up and down in front of the camp .
这个犯人大模大样地在营房前走来走去。 |
| 5. | With this assertion of her dignity she bade her parents farewell .
她这么大模大样地说了以后，就对她父母告辞了。 |
| 6. | He made his way manfully through the length of the wood, to its furthest edge .
他大模大样地直插树林，向最远的边缘走去。 |
| 7. | The pleasantest was to dine luxuriously at some expensive restaurant .
最愉快的莫如在一家豪华的饭店里大模大样地吃上一顿。 |
| 8. | Still working against that invisible resistance in the air, he jerkily pivoted and began to strut toward his car .
天空里无形的阻力还在对他起作用，他很不顺当地转过身子大模大样地向自己的车子走去。 |
| 9. | My dad didn ' t strut . and nor do l
我父亲并没有大模大样。我也没有 |
| 10. | He , too , was exceedingly arrogant , strutting about the castle
他也是非常傲慢，总是大模大样在城堡里闲逛 |
