| 1. | The continental drama ran its course .
欧洲大陆的形势继续演变着。 |
| 2. | The boreal forest is transcontinental .
北方森林是横贯大陆的。 |
| 3. | I made use of a ship that was taking wine to the mainland .
我搭上开往大陆的酒船。 |
| 4. | The english and the continentals were already at odds .
英国人与大陆的伙伴已经不和。 |
| 5. | China fir from mainland china are used here in reforestation work .
该地用中国大陆的杉木以更新森林。 |
| 6. | So the only way he can get back to the mainland is on the grocer's boat .
所以他回大陆的唯一办法就是乘坐那条货船。 |
| 7. | I suspect some imprudence of mr. franklin's on the continent .
我疑心是弗半克林先生在欧洲大陆的时候，有什么不检点的行为。 |
| 8. | There is an ever-increasing need to link communications systems on various continents .
日益增长的需要把各大陆的通讯系统连接起来。 |
| 9. | He might remain for hours unconscious of an event important enough to affect a whole continent .
对于足以影响整个大陆的重要事件，他在几个小时以前却一直不知道哩！ |
| 10. | The average british school-boy is said to be more intelligent than the majority of his like on the continent .
据说英国的一般学童比欧洲大陆的大多数一般学童聪明。 |
