| 1. | The only incidents which occurred to mar the precision of this remarkable concentration were the loss by u-boat attack of three ships in convoy .
这次罕见的船队大集中，体现了高度的准确性，唯一美中不足的是，船队有三艘船只被潜艇击沉。 |
| 2. | The system configuration of power market management software based on dcom technology
基于数据大集中的电力数据中心 |
| 3. | Assist gdrcc as an arbitrator on controversial occurred among projects within gdrcc data centralization project
协助广东农信对数据大集中工程各项目之间出现的争议进行仲裁。 |
| 4. | In the period , tvh has secured contracts with the china construction bank , under the bank s nationwide " server consolidation direction project "
期内中国建设银行进行全国性之主机大集中项目，集团取得其中数份合约。 |
| 5. | In the period , tvh has secured contracts with the china construction bank , under the bank s nationwide " server consolidation direction project "
期内中国建设银行进行全国性之主机大集中项目，集团取得其中数份合约。 |
| 6. | Assist gdrcc in relevant project management within gdrcc data centralization project , determine project management standards , and assign related project team to implement these standards
协助广东农信进行数据大集中工程的相关项目管理，制订项目管理规范，并由相关项目组落实。 |
| 7. | The thesis mainly studies the construction of information network system in the business centralization mode of agriculture bank of china when the electronic bank is developing rapidly today
本文主要研究在银行电子化快速发展的今天，中国农业银行在业务大集中模式下的安全体系的建设工作。 |
| 8. | Assist gdrcc in identifying project implementation risks in various projects within gdrcc data centralization project , provide solutions so that gdrcc could avoid risk timely , and to ensure the success of the project
能协助广东农信识别数据大集中工程各相关项目实施的风险，提出解决方案，使广东农信及时规避风险，确保项目成功。 |
| 9. | This multi - layer fontal machine system completely conform to the request of unified terminal join - in , reduced burden of main machine , multichannel compatibility and easy extension under data centralization ; the communication layer with fore - born child process is easy for extending to integrate some other communication data channels
这种多层的前置机系统，符合数据大集中对统一终端接入、减轻主机负担、多通道兼容和易扩充的要求；基于tcp ip的预先派生子进程的通讯层设计容易扩充集成多种数据通道。 |
| 10. | This solution is based on the practical requirement and technique practice of network reforming in icbc , and it is provided with practical importance to constructing network platform and putting the network safe strategy in the process of carrying forward the new generation integrated business system and data concentration engineering
所设计的方案建立在工商银行网络改造的现实要求和技术实践的基础之上，对推广新一代综合业务系统和实施数据大集中过程中的网络平台建设和实施网络安全策略具有现实的指导意义。 |
