be scattered to the four corners of the earth; be far apart geographically; each in a different corner of the world; far apart from each other
Example Sentences:
1.
They were violently to be torn asunder at a coming signal . 一个既将出现的信号会把他们强行分离得天各一方。
2.
Many people from opposite sides of great gulfs have been very curiously brought together ! 许多本来是天各一方的人，莫明其妙地碰在一块儿了。
3.
But we live far apart now . i miss them very much 但是现在，我们天各一方。我很想念他们。
4.
Snowflakes have melted into water , we are no more t ogether 雪片融成冰水，君妾天各一方。
5.
All this time , so many years apart 这么多年以来,我们天各一方
6.
If she and you live far apart , what can you make to maintain 如果他/她和你天各一方,你会做什么去维持
7.
Puxi and pudong , connected by bridges , subways and pedestrians ' tunnel , are no longer separated 宏伟的大桥加上车行地铁及人行隧道，让浦东浦西，不再天各一方。
8.
Lives far apart also well , feels as if a knife were piercing heart also well , misses your heart , is wielding the leap leap wing 天各一方也好，心如刀割也好，思念你的心，挥动着跃跃的翅膀。
9.
Those who were resistant to change , on the other hand , were less than one - third as likely to feel happy 随着时间的流逝，孩子们天各一方，赫博不愿到处去看望孩子们，因为他不愿意去适应已存在的现实世界。
10.
I can ' t catch your meaning well , so pls speak chinese because we ' re both chinese . there is no need to pretend to be a foreigner 世界上最远的距离不是生离死别，不是天各一方，而是我站在你的面前你却不知道我爱你！
