Chinese translation for "天然景色"
|
- natural landscape
natural scenery
Related Translations:
天然通风: natural draft ventilationnatural ventilation 天然氧化铁: natural iron oxide 天然硫酸钡: barytenative sulfate of barium
- Example Sentences:
| 1. | How can one sensibly measure and then aggregate the respective states of the economy , society , culture , politics , climate , scenery , etc
像经济社会文化政治气候天然景色等因素，怎可能合理地将之量化，然后在总量上进行比较？ | | 2. | In the rapid process of urbanization , it is commendable that sai kung district manages to preserve the beautiful natural scenery in its rural area
在高速的都?化过程中，西贡乡郊难得仍保存了秀丽的天然景色，素有香港后花园的美誉。 | | 3. | As the day ends we will check in for the silja cruise line , a deluxe 60 thousand - tons cruise ship . all rooms are ocean - view cabin with buffet dinner on board
下午，乘豪华全新六万吨silja line豪华客轮前往芬兰，沿途欣赏芬兰与瑞典波罗的海沿途迷人优美之天然景色，夜宿于客轮上豪华外舱睡房，房内皆有望景大窗。 | | 4. | Just a short plane flight away from yangon in the cool green highlands of shan state , and yet seemingly worlds apart from the rest of myanmar , lies inle lake in an area of outstanding natural beauty
从仰光乘坐飞机到掸邦高原就好象从繁华热闹的城市突然间来到世外桃源一样。您可以在茵莱湖上观看独特的天然景色。在这海拔 | | 5. | Their success is not only due to the natural beauty of its scenery , but also due to the excellent service offered by its people . tourism is important to the swiss because it contributes to the wealth of the nation
他们旅游业的成功,不单只靠天然景色绝美,还须靠优良的人民服务精神,旅游业也是增进他们财富的一个主要行业。 | | 6. | Sai kung , known as hong kong s back garden , is embraced with some of the finest scenery , traditional villages , a great diversity of activities , and is designated as a tourism development region
西贡被誉为香港的后花园，拥有很多珍贵的天然景色，保留著富有传统气息的乡村，并不时举办多姿多采的各样活动，因而被指定为发展旅游项目的地区。 | | 7. | In the process of urbanization , sai kung has been able to retain its splendid natural scenery and is known as the " back garden of hong kong " , while the adjacent new town of tseung kwan o is the newest and fastest developing town in hong kong
在都市发展的过程中，西贡乡郊保存了山明水秀的天然景色，享有香港后花园的美誉；咫尺之遥的将军澳，则是香港现时最新和发展得最迅速的新市镇。 | | 8. | In terms of scenic quality , heritage or nature conservation interest . assessing landscape value allows us to determine which are our best and most attractive landscapes and which are not so good , so that we can avoid action which may affect the high value landscape accordingly . landscapes which retain high levels of natural scenic and heritage value , such as the eastern new territories , have a higher value than developed areas
除以上所述，每个景观在景色、文化遗产或自然保育方面均有不同的价值。评估景观的价值有助于界定那些景观最具吸引力及那些稍为逊色，使我们可避免作出任何会影响珍贵景观的行动。在具有丰富天然景色及文化遗产的景观，例如新界东部，其价值会高于已发展的地区。 |
- Similar Words：
- "天然浸渍" Chinese translation, "天然晶石" Chinese translation, "天然晶体" Chinese translation, "天然井" Chinese translation, "天然景观" Chinese translation, "天然景色 自然景观" Chinese translation, "天然景物" Chinese translation, "天然径流" Chinese translation, "天然居宾馆" Chinese translation, "天然聚合物" Chinese translation
|
|
|
