| 1. | The man had genius potential, no doubt of it .
此人天资聪颖，这无庸置疑。 |
| 2. | Like anyone who is naturally brilliant, he was regarded initially by his fellow students with some suspicion .
他和其他天资聪颖的人一样，总是会被同学以怀疑的眼光来看待。 |
| 3. | Sympathetic human man he is . intelligent
他通情达理，富于恻隐之心，天资聪颖。 |
| 4. | Exceptional gifts set him apart from other sculptors of his generation
他天资聪颖，与他那个时代的雕刻家不可同日而语。 |
| 5. | Eva was clever and efficient , working on a fixed - term contract in a large firm . she could easily
伊华是一间大型私人机构的合约员工，她天资聪颖、办事效率过人，往往能 |
| 6. | And it will provide generous bursaries to bright people who might otherwise find it difficult to attend university
它还将为天资聪颖的年轻人提供充足的奖学金，让他们得到上大学的机会。 |
| 7. | Her directorial debut was little man tate , a well - received film about a gifted child caught between adults
她执导的处女作品是“神童泰特” ，这是描写一位天资聪颖的孩子夹在成人间的故事，颇受观众喜爱。 |
| 8. | He became grandmaster wang s student when he was 20 years old . though younger than many other famous students , he was learning yiquan faster
一九三七年拜意拳创始人王芗斋先生门下，因其天资聪颖，锻炼刻苦而深受王师青睐。 |
| 9. | Silicon valley is a magnet to which numerous talented engineers , scientists and entrepreneurs from overseas flock in search of fame and gain
硅谷犹如一块磁铁，把许许多多天资聪颖的工程师、科学家、企业家从世界各地吸引到这里寻求功名和财富。 |
| 10. | An extremely talented but inconsistent player has been turned into to an international star that can be trusted to come up with the goods on a regular basis
天资聪颖但过去缺乏稳定状态的他在穆帅的调教下已经成长为一位国际巨星，你完全可以信任他随时能够拿出最好的表现。 |
