| 1. | All such familiarities should be avoided .
这种失礼的举动都该避免。 |
| 2. | This would be against diplomatic etiquette .
这将在外交上犯失礼的错误。 |
| 3. | I had thought it impolitic to smoke a cigar while pleading poverty .
我以前想，一面闹穷，一面又抽雪茄是失礼的。 |
| 4. | He would have to make amends for his monumental gaffe of earlier today .
他一定得对今天早上极端失礼的行为进行补救。 |
| 5. | Putting food into one's mouth with a knife is considered vulgar in england .
在英国，用餐刀将食物送入口中被认为是失礼的。 |
| 6. | I had better tell you that that letter of monsieur ferrand's to mother was impudent .
我还是告诉你的好，费朗德先生给母亲的信是荒唐失礼的。 |
| 7. | Unhappily, when smith and his colleagues arrived at the airport, another indignity frayed their already taut nerves even further .
不幸当史密斯和他的同事们到达机场时，另一件失礼的行动进一步刺激了他们本来已经十分不舒畅的心情。 |
| 8. | He said his girlfriend was sensitive to the soot smell
他不应该那样失礼的云云。 |
| 9. | I left as early as it was consistent with politeness
我在不失礼的情况下提前离去了。 |
| 10. | Offensive to established standards of propriety ; improper
失礼的不合礼节规范的；不恰当的 |
