Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "夹攻" in Chinese

Chinese translation for "夹攻"

[ jiāgōng ] 
attack from both sides; converging attack; pincer attack; two-way attack 短语和例子


Related Translations:
四面夹攻:  attack on the four sides
两面夹攻:  attack from both sides; attack on two [both] sides; be hemmed in; close in from both sides; make a pincer attack; under cross-fire 短语和例子受到两面夹攻 be caught in cross fire; be caught in a pince
水陆夹攻:  attack both by land and water
两头夹攻:  attack... from both ends
里外夹攻:  make a front and rear attack; attack from within and without; be attacked from inside and out
首尾夹攻:  be attacked in front and in rear
左右夹攻:  under the crossfire from left and right
前后夹攻:  attack ... both in front and in rear
内外夹攻:  a crossfire; a simultaneous attack from within and without; attack from both inside and outside; be attacked from inside and outside; both from within and from without 短语和例子造成内外夹攻的形势 form
遭两面夹攻:  between two fires
Example Sentences:
1.They'll always be caught in the middle .
他们随时都有遭受左右夹攻的危险。
2.A company of enemy force was caught in our cross fire and was wiped out right away .
我们两面夹攻,一个连的敌人很快就报销了。
3. "we must keep the victoria in a middle zone, between the perils of land and sky. "
“只好把维多利亚号维持在天地夹攻的半空中。”
4.They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead .
他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻
5.The german battleship, plastered from three directions, found the british attack too hot .
这艘德国战舰处在三面夹攻之中,感到英国战舰的攻势过于猛烈。
6.The hunter was charged by a bear and a moose at once, from opposite direction, he fired at the sharp edge for a rock; the bullet split in two, killing both animals .
有一个猎人,受到熊和麋的夹攻,向岩石尖端开了一枪,子弹裂成两半,同时将两只野兽杀死。
7.Lads , that ' s not good enough . we need to fire two broadsides to her one
伙计们,还要努力我们要两面开炮,夹攻对手
8." we must keep the victoria in a middle zone , between the perils of land and sky .
“只好把维多利亚号维持在天地夹攻的半空中。 ”
9.I tried to mediate in their quarrel , but soon found myself between two fires
我本想调解他们之间的争吵,可是很快就觉察到自己反而遭到他们的夹攻
10.Mars in the meantime , with his plume of feathers , came hurrying to the trysting place and found himself between the two goddesses
这时候,战神头上插着翎毛,匆忙去幽会,他受到两个女神的夹攻
Similar Words:
"夹干酪和碎牛肉的三明治" Chinese translation, "夹干酪和碎牛肉的三明治,放有干酪的肉饼" Chinese translation, "夹杆" Chinese translation, "夹钢丝带式运输机" Chinese translation, "夹钢丝石棉股线" Chinese translation, "夹弓镊" Chinese translation, "夹钩" Chinese translation, "夹沟" Chinese translation, "夹箍" Chinese translation, "夹箍钩" Chinese translation