| 1. | Solid rock and rushing water reflect the permanence and impermanence of life itself .
坚固的岩石和奔腾的流水反映出生命本身的永恒和短暂。 |
| 2. | For many minutes the struggle between the light bubble in which they floated, and the swift current, was severe and doubtful .
在此后好几分钟内，他们乘坐的这只轻如水泡的小船和奔腾的急流展开了一场胜负难决的激烈搏斗。 |
| 3. | The river had worn away the edge of the soft rock in such a manner, as to render its first pitch less abrupt and perpendicular than is usual at waterfalls .
奔腾的河水已经冲刷掉那些松软的岩石的边缘棱角，因而它的一角已不象瀑布旁边大部分岩石那么峻拔陡峭。 |
| 4. | The small boat could not stem the rushing tide
这条小船顶不住汹涌奔腾的潮流。 |
| 5. | The dam broke and an impetuous torrent of water swept away the town
堤坝崩塌了,奔腾的急流冲垮了镇子。 |
| 6. | The dam break and an impetuous torrent of water sweep away the town
堤坝崩塌了，奔腾的急流冲垮了镇子。 |
| 7. | Generating electricity by conversion of the energy of running water
水力发电的通过转变奔腾的水的能量产生电 |
| 8. | The trickle became a stream ; the stream has now become a torrent
涓涓细流汇成小溪；小溪又变成了奔腾的江河。 |
| 9. | The trickle became a stream ; the stream has now become a torrent
涓涓细流汇成小溪，小溪现已变成了奔腾的江河。 |
| 10. | The trickle become a stream ; the stream has now become a torrent
涓涓细流汇成了小溪，小溪现在已变成了奔腾的江河。 |
