| 1. | The peace proved short-lived .
事实证明这种和平好景不长。 |
| 2. | But the tranquillity was illusory .
但好景不长。 |
| 3. | These happy conditions did not last .
好景不长。 |
| 4. | But the mood of self - reproach was short - lived
然而这种自我批评好景不长。 |
| 5. | The morning sun never lasts a day
朝阳虽好,难以终日;好景不长。 |
| 6. | That may be about to change
这一切开起来好景不长。 |
| 7. | Yet they did impose a successful but short - lived ban in 2000
他们也曾在2000年时成功实施了种植罂粟的禁令但是好景不长。 |
| 8. | However , good days never , home owners have events , steed had to be sold
但是好景不长，主人家里有了变故，黑骏马不得不被卖掉。 |
| 9. | Dang gui is grief - stricken . in his middle age , dang gui rescues liu lan , the wife of a bandit named hei gutou
中年，他救了匪首黑骨头抢逼的女子柳兰，怎料好景不长，柳兰被土匪抢回。 |
| 10. | But good scene do not grow , the eruption of asian financial crisis again make people have produced for this theory to query
但好景不长，亚洲金融危机的爆发又使人们对这一理论产生了质疑。 |
