Chinese translation for "如此遥远"

so far away by michael hoppe

Related Translations:

虽然遥远而且巨大:  but twice as big and twice as far

原文如此:  sic

原话如此:  totidem verbis

即使如此:  even so 短语和例子那本书有许多遗漏之处, 即使如此, 尚不失为一本有用的参考书。 it has many omissions; even so, it is quite a useful reference book

如此开心:  so happy

如此柔弱:  so weak yet so powerfulso weak, yet so powerful

但愿如此:  be it so!; i hope so.; i hope that's right.; i only hope it is so.; i simply wish it to be so.; let it be so!; so be it!; i wish it were true.; let's hope so

你是如此如此得性感:  

我如此恍惚:  i was so untrue

女人皆如此:  così fan tutte

Example Sentences:

	1.	He felt comfortable up there , so far away from home 他觉得呆在那很舒服,离家如此遥远
	2.	I love waht i do not have . you are so far 我爱我没有的。你是如此遥远。
	3.	But you , re not as close as you in my mind 可是你却离我如此遥远
	4.	In new york , long - term goals are as foreign a concept as managing in a desert 在纽约，长期目标是如此遥远如同在沙漠中存活。
	5.	And yet u so far 你离我如此遥远。
	6.	Thinking of you , where you are and how it got this far , wondering when you might call 想著? ,而你现在在哪里?想著?又为什麽会如此遥远?想著?何时会打来
	7.	To them , my experience and example were as remote as if i had never lived or been there 我的经历和榜样对他们来说是如此遥远，好像我从未在那儿生活或从未到过那儿一样。
	8.	How can i get in this thing that moves , and then get out and i ' m so far away from where i got in ? 我如何能进入这个会移动的东西，然后出去到比从我进去时还如此遥远之处？ ”
	9.	Then he strolled sadly down the hall , all his old longing revived , because she was now so far off 然后，他伤心地沿着走廊慢慢走着。因为她现在离他是如此遥远，他往日的一切渴望全都复苏了。
	10.	There was 5 ) jubilation at the nasa space agency at their success in landing on such a relatively small target so far away 美国航空航天署对在如此遥远又相对如此小的行星上着陆成功感到欢欣雀跃。

Similar Words：

"如此天堂" Chinese translation, "如此我们才可能将它解决" Chinese translation, "如此无用" Chinese translation, "如此相爱" Chinese translation, "如此遥远，而我无法指引你" Chinese translation, "如此一来，生活才最为充实" Chinese translation, "如此英雄" Chinese translation, "如此有欺骗性" Chinese translation, "如此愚蠢" Chinese translation