Chinese translation for "如此靠近"
|
- so close
Related Translations:
即使如此: even so 短语和例子那本书有许多遗漏之处, 即使如此, 尚不失为一本有用的参考书。 it has many omissions; even so, it is quite a useful reference book 如此柔弱: so weak yet so powerfulso weak, yet so powerful 但愿如此: be it so!; i hope so.; i hope that's right.; i only hope it is so.; i simply wish it to be so.; let it be so!; so be it!; i wish it were true.; let's hope so
- Example Sentences:
| 1. | In that place , death was so near , yet so was life
在那个地方，死神是如此靠近，然而生命本如是。 | | 2. | Was it fate that brought us close and now leave me behind
究竟是不是命运让我们如此靠近，又生生将我丢弃？ | | 3. | More importantly , the yankees closed within four games behind division - leading boston , the closest they ' ve been to first place since april 24
更重要地是，自从4月24后，洋基队第一次离红袜队如此靠近，相互只差4场胜差。 | | 4. | I do n ' t know why i did that . perhaps it was nervousness , perhaps it was because , when you get very close , one to another , it is very hard not to smile
我不知道自己为何有这般反应，也许是过于紧张，或者是当你如此靠近另一个人，你很难不对他微笑。 | | 5. | But when the practitioner started her speech , there was a pause and a quan yin messenger asked me to go up to master and translate for her . within a few seconds , i found myself sitting at master s feet , and it was like a dream . i later couldn t believe that i had had the chance to sit so close to master and translate for her
当同修讲述修行体验的时候，中间暂停了一下，观音使者要我上台为师父翻译，我即刻上去坐在师父的脚边，这一切彷如梦境般，我竟然能如此靠近师父为她翻译，我感到非常高兴和荣幸。 |
- Similar Words：
- "如此接近" Chinese translation, "如此接近和你可以一起等候" Chinese translation, "如此接近那著名的幸福结局" Chinese translation, "如此开心" Chinese translation, "如此开心找到了我的天使" Chinese translation, "如此靠近在一起" Chinese translation, "如此浪费" Chinese translation, "如此恋爱" Chinese translation, "如此凉爽" Chinese translation, "如此良宵" Chinese translation
|
|
|
