| 1. | Mankind have got them for as as tiger add wing
人类有了他们就如如虎添翼。 |
| 2. | Work faster and smarter with outlook
Outlook使您如虎添翼。 |
| 3. | Start gpass now , and experience the free internet with confidence
世界通可让您如虎添翼，真正享用四通八达的互联网。 |
| 4. | In short , the objective is to " give wings to these tigers so they can fly .
总括来说，其目的是使他们如虎添翼，翱翔天际。 |
| 5. | Society will be more mobile and offer more opportunity for even impoverished citizens to become entrepreneurs
它是下一个世纪能让我们如虎添翼的新科技。 |
| 6. | Wesley : joseph ' s dedication to his work makes my job so much easier . i ' d really hate to lose him
卫斯里：约瑟夫对工作的奉献精神，会使我的工作如虎添翼。我也讨厌痛失将才。 |
| 7. | Its performance can be enhanced by the addition of an automatic paper feeder and automatic paper sorter
快马还需配好鞍，若v388配置了自动输稿器和自动分页器，则更是如虎添翼。 |
| 8. | With a bachelor of arts , you are on the launching pad . but now you have to start to put on the brakes
有了文学学士学位，你就似乎如虎添翼了。但是现在这种情形似乎也有所遏制了。 |
| 9. | Overcome a variety of obstacles including bombs and flying robots and collect special power - ups to assist your efforts
克服包括炸弹和飞行机器人在内的各种障碍，收集能力提升道具让你如虎添翼。 |
| 10. | Poison to a snake is merely a luxury ; it enables it to get its food with very little effort , no more effort than one bite
毒液对于毒蛇来讲，只不过好象是如虎添翼；蛇有了毒液就能够毫不费力地咬上一口猎到的食物。 |
