| 1. | First, there is the eloquence of silence .
首先是寂静的妙趣。 |
| 2. | There is something fine about the exultant spring and the boat .
小艇欢快地跳跃，确是别有一番妙趣。 |
| 3. | There is something fine about the exultant spring of the boat .
小艇充满欢跃的活力，确是别有一番妙趣。 |
| 4. | Switzerland comic band
瑞士妙趣乐队 |
| 5. | You know , everybody is naturally curious about . . . babies ! even babies are intrigued by other . .
总之整个执波历险过程曲折又鬼马，妙趣无穷，教人喝采！ |
| 6. | The same thing also happens to chul - min and his friends . these loafers are impoverished and outcast of the society , but their attitudes are always optimistic
同样地， chul - min和一班猪朋旧友的情谊，亦不乏妙趣之处。 |
| 7. | In addition , you can have fun and even purchase postal and philatelic products , track posted items and communicate with us online via this versatile homepage
我们的网页除了内容丰富，妙趣多多之外，还让你可以随时在网上订购邮品、追查经香港邮政投寄的邮件去向，又或者联络我们。 |
| 8. | Yet hiking is very different from leafing through landscape albums . while appreciating the splendour and grandeur of nature , we ought to learn how to preserve invaluable resources of the countryside
可是远足郊游，并不如看风景画，我们除了懂得鉴赏自然妙趣，还得学会保存山林绿野的珍贵资源。 |
| 9. | Michael hui was only a tv star when li han - hsiang cast him for the title role in this film , which went on to become a big hit and launched hui onto a movie career that would later amount to superstardom . the warlord
电影疯狂妙趣地把多名军阀现实中的荒唐行为，如盗西太后墓大炮求雨等，融会在大虎许冠文一角身上。 |
| 10. | Obviously , this is not a mega - budget production , but the director was smart enough to utilize his limited resources and produce a comedy that actually works . the premise of the story is quite brilliant
2002年作品can t live without robbery摆明不是大制作，但是编导却能以有限资源玩出过瘾的妙趣效果，观众自然看得投入。 |
