Chinese translation for "妨扰"
|
- nuisance
Related Translations:
妨: 妨名词(用于否定与疑问: 妨害) harm 短语和例子不妨同他再谈一次。 we might as well have another talk with him. 不妨早点动身。 there's no harm in leaving a little earlier. 试试又何妨? what harm is there in trying? 嫉妨妄想: delusion of jealousy 全妨酸: perfluorocaprylic acid
- Example Sentences:
| 1. | The food and environmental hygiene department ( fehd ) also handles complaints about nuisances caused by the overflow or the odour from private septic tanks . in 2002 , fehd issued a total of 9 nuisance notices in respect of such complaints
食物环境?生署(食环署)也会处理有关私人化粪池因渗漏或发出臭味而造成妨扰的投诉，在2002年就此类投诉发出的妨扰事故通知共9张。 | | 2. | The department deals with environmental nuisances such as dripping air - conditioners , accumulation of refuse , and defective plumbing and consequential water seepage in buildings with the issue of advisory letters and statutory nuisance notices
环境?生滋扰如有冷气机滴水垃圾堆积，以及因水管损坏而引致楼宇渗水等环境?生滋扰，本署会向有关人士发出劝诫信和法定妨扰事故通知。 | | 3. | The department deals with environmental nuisances , such as dripping air - conditioners , accumulation of refuse , and defective drainage pipes and consequential water seepage in buildings , by issuing advisory letters and statutory nuisance notices
环境?生滋扰如有冷气机滴水垃圾堆积，以及因排水管损坏而引致楼宇渗水等环境?生滋扰，本署会向有关人士发出劝诫信和法定妨扰事故通知。 | | 4. | The department deals with environmental nuisances such as dripping air - conditioners , accumulation of refuse , and defective plumbing and consequential water seepage in buildings with the issue of advisory letters and statutory nuisance notices
环境?生滋扰如有冷气机滴水、垃圾堆积，以及因水管损坏而引致楼宇渗水等环境?生滋扰，本署会向有关人士发出劝诫信和法定妨扰事故通知。 | | 5. | The department deals with environmental nuisances , such as dripping air - conditioners , accumulation of refuse , and defective drainage pipes and consequential water seepage in buildings , by issuing advisory letters and statutory nuisance notices
环境?生滋扰如有冷气机滴水、垃圾堆积，以及因排水管损坏而引致楼宇渗水等环境?生滋扰，本署会向有关人士发出劝诫信和法定妨扰事故通知。 | | 6. | If the seepage is considered a sanitary nuisance and the source of seepage is located , the food and environmental hygiene department may issue a nuisance notice under the public health and municipal services ordinance cap . 132 , directing the person responsible to fix the problem
联合办事处会就渗水问题作出调查；若证实渗水构成?生妨扰并找到渗水源头，食物环境?生署可根据《公众?生及市政条例》 （第132章）发出妨扰事故通知，要求有关负责人士解决问题。 | | 7. | 132 sub . leg . bk prohibits the placing of animal corpses in places such as any public place and the common parts of any building , but the placing of animal corpses in private premises is not regulated , how the government addresses the hygiene problem arising from over - storage of animal corpses pending processing in premises where end - of - life services for animals are provided
鉴于公众洁净及防止妨扰规例第132章，附属法例bk禁止在任何公众地方及任何建筑物的公用部分等地方放置动物尸体，但没有规管在私人处所内放置动物尸体，政府如何处理提供动物善终服务的处所存放过量有待处理的动物尸体而引致的生问题 |
- Similar Words：
- "妨害治安地" Chinese translation, "妨害治安行为" Chinese translation, "妨害宗教信仰" Chinese translation, "妨克生" Chinese translation, "妨空作战出动架次" Chinese translation, "妨扰；滋扰" Chinese translation, "妨诉抗辩" Chinese translation, "妨障" Chinese translation, "妨蠹灵" Chinese translation, "仿" Chinese translation
|
|
|
