| 1. | It is a non - statutory trust fund , administered by a board of trustees
基金不是法定的信托基金，由受托人委员会管理。 |
| 2. | A third committee might ( soon provide ) supervise food and water supplies or the movement of farm animals safety
第三种委员会管理水和食物的供应以及农场动物的安全。 |
| 3. | Vocational schools , educating just over a quarter of second - level students , are administered by vocational education committees
吸收四分之一中学生的职业学校，由职业教育委员会管理。 |
| 4. | It is managed by an executive committee comprising responsible and enthusiatic personalities in the local community
青年协会由行政委员会管理，委员会成员全是富责任感和热衷社会服务的人士。 |
| 5. | The dps , to be managed by an independent deposit protection board , is expected to start providing deposit protection in 2006
该计划由独立的存款保障委员会管理，预期将于2006年开始提供存款保障。 |
| 6. | Villages and townships are often found in more rural areas ; they may have a structure similar to that of a city or be run by a commission
村庄和镇更多的出现在田园地区，它们同市有着同样的结构或者由委员会管理。 |
| 7. | Worshippers believe the goddess provided protection for it . the kwun yam temple was built in 1872 and has been managed by the chinese temples committee since 1919
红?观音庙建于同治十二年(公元一八七二年) ，在公元一九一九年拨归华人庙宇委员会管理。 |
| 8. | Lingnan proposes to further merge the two units called information services group and to include its teaching and learning centre in the convergence
同时，合并后的部门资讯服务组将与教与学中心联合。三大部门提供的服务需要协调，联合后由一个新的委员会管理。 |
| 9. | The administrational mode of legal aid includes three types : supervision by government agency , supervision by lawyer ' s association , and supervision by independent committee
法律援助的管理模式主要有三类：由政府机构管理，由律师协会管理，由独立的委员会管理。 |
| 10. | The station is licensed by the federal communications commission which polices the public airwaves . for example , the station could be fined if it broadcasts offensive language
电台由联邦通讯委员会颁发许可证，该委员会管理着公共无线频道。例如，电台播放反动的语言将会被处以罚款。 |
